white woolen sweater

Saturday, February 22, 2014

Ależ zimno było, gdy robiliśmy te zdjęcia! Nie widać tego (można się jedynie domyślać po śniegowcach, rękawiczkach i zalegającym, zmrożonym śniegu), ale tego dnia było -17 stopni! Nieźle co? Logicznie rzecz biorąc, to w drugiej połowie lutego w Polsce taka temperatura powinna być normą. Tak czy siak obecna norma to 10 stopni (ale na plusie) i taka aura zdecydowanie bardziej sprzyja blogowaniu.

Gdy jest zimno (ale tak naprawdę zimno) zdjęcie płaszcza, nawet na chwilę, to odwaga granicząca z głupotą. Ja porwałam się na to na dosłownie pół minuty i dłużej nie dałam rady. Zestaw nie jest oszałamiający, bo ciepłe i ładne jakoś nie chcą iść w parze, ale skoro już został sfotografowany, to niech będzie też opublikowany. Chwilowo do pogody nie przystaje, więc wyobraźcie sobie, że zamiast śniegowców mam tu zwykłe muszkieterki lub botki na obcasie. Udanej soboty :)

It may not be immediately apparent from the photos but it was extremely cold when we were shooting them. Approximately -17 C (1 F). You can only guess that by looking at my downy coat and heavy winter Moon Boots. This kind of weather is unfortunately to be expected in Poland in mid February. Which is not really conductive to shooting some interesting and fashionable outfits because usually they are not as warm as the weather requires. So baring in mind the conditions, today I'm showing you my everyday look for a cold winter day. Enjoy the photos and have a nice weekend!

Puchowy płaszcz (down coat), bordowy sweter (burgundy sweater), jeansy (jeans pants): ZARA
Biały wełniany sweter z kapturem (white woolen hooded sweater): sh
Śniegowce (winter boots): Moon Boots
Kołnierz (collar): Diva
Rękawiczki z jednym palcem (mittens): Kapp Ahl
Torebka (bag): Tommy Hilfiger

24 comments:

  1. minus 17 i bez czapki?!?!?!??!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bez czapki i rozpięta - przez całe 5 min robienia zdjęć. Dało radę, ale nie było komfortowo.

      Delete
  2. wow śniegowce:) na pewno są bardzo cieplutkie:) Ps. W wolnej chwili zapraszam do mnie. Pozdrawiam!:)

    ReplyDelete
  3. Bardzo podoba mi się Twój biały sweter. Uwielbiam takie, bo są ciepłe, wygodne i pasują do wszystkiego :)

    ReplyDelete
  4. Świetny ten śniegowy sweterek :) super w nim wyglądasz :)

    ReplyDelete
  5. wszystko osobno ładnie ale razem... 43 warstwy wyłażące spod siebie nieelegancko i elegancki kołnieżyk. tym razem na nie :(

    p.s.: chyba za mocno sobie wyskubujesz brwii

    ReplyDelete
  6. moze gdybys nie miała na sobie tylu warst, fajniej by ty wszytsko wygladało, no ale nie jest źle. Buty na pewno ciepłe, ale zdecydownaie nie pasuja mi do stylizacji, może dlatego, ze nigdy nie mogłam sie do nich przekonać, odpychają mnie wygladem.

    Zapraszam do siebie http://monika-kozlowska.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. ogólnie na nie:/ buty, jeansy i kołnierzyk, ni to przypiął ni to przyłatał, osobno tak ale razem???? błagam

    ReplyDelete
  8. śniegowce !!!
    boskie

    pozdrawiam serdecznie
    Marcelka Fashion

    :)

    ReplyDelete
  9. Mi się te buty bardzo podobają, mają coś w sobie mimo wielu przeciwników :) Świetne!

    Pozdrawiam,
    Daria

    ReplyDelete
  10. I like your bag. I see you have a really cold day. We no and I wish summer soon. Have a great weekend,

    http://www.fashiondenis.com

    ReplyDelete
  11. Wow,te buty na pewno są bardzo ciepłe :)
    super zdjęcia :)
    pozdrawiam

    biszkopcik86.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Świetny zestaw. Buty nie do końca mi się podobają, ale w zimie chyba dobrze się sprawdzają :))

    ReplyDelete
  13. Wow, aż trudno uwierzyć (i przypomnieć sobie), że mieliśmy takie temperatury tej "zimy" ;D. Fajny sweterek ^^

    ReplyDelete
  14. You look so comfy and warm! I love that pop of red underneath!
    <3
    katsfashionfix.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Kurcze dzisiaj jest tu wszytsko w tej stylizacji! :D nie moge bycobiektywna bo ni elubie tych sniegowcow :P:P:P najwazniejsze ale ze sa cieple. u mnie w miescie chyba tej zimy niebylo tak zimno, max -8 jak sie ni emyle :)

    ps. Kochana jesli bylabys zainteresowana kupnem tego plaszczyka z mojego ostatniego postu - pisz :D :* buziak

    ReplyDelete
  16. Ja wyznaję zasadę, że zimną najważniejsze jest to żeby było ciepło więc ubranie na cebulkę jest jak najbardziej w porządku :)
    Pozdrawiam, Justyna :)

    ReplyDelete
  17. w takim zestawieniu musi być ciepło

    ReplyDelete
  18. rzeczywiście nie widać tego mrozu na zdjęciach. Może dlatego, że Ty wcale nie jesteś sino-różowa;-))
    W tej stylizacji najbardziej podoba mi się kołnierzyk, bo ja z tych zafiksowanych na okołoszyjne dodatki. Buty mnie nie przekonują, niestety.

    ReplyDelete
  19. Świetnie wyglądasz! Bardzo ładna pomadka!

    ReplyDelete
  20. amazing moon boots combination ! I love it ! ♥

    ReplyDelete