with the Eiffel Tower in the background

Spacerując Polami Elizejskimi, malowniczymi uliczkami Montmartre czy Saint Germain, jeżdżąc metrem, przesiadując w licznych brasserie przy kawie i rogalu lub w małych restauracjach przy pot-au-feu ;) lub kaczce w winie widziałam wiele Paryżanek. Z tego co zauważyłam nie ubierają się one przesadnie ekstrawagancko - chyba, że za ekstrawagancję uznamy noszenie szpilek czy baletek, gdy temperatura oscyluje w granicy +5 stopni. A jako nakrycia głowy noszą berety! Z antenką! :) A najbardziej cieszą oko Paryżanki w beretach te na oko czteroletnie - o tak, dzieciaki wyglądają w nich bosko! Berety są nieodłącznym elementem paryskiej scenerii również z tego względu, że w centrum miasta można je kupić niemal na każdym rogu. Pod turystów? Oczywiście, że tak. Bo kto nie kojarzy Paryża mniej więcej w ten sposób: (klik)

Jak wspomniałam Paryżanki i Paryżanie nie zwracając uwagi na panującą aurę noszą się dość lekko. Ja bym zamarzła. Dlatego na poniższych zdjęciach rządzą kalosze w parze z grubymi skarpetami oraz futrzany toczek i rękawiczki. Kurtkę zdjęłam tylko na chwilę. Ja nie z tych co marzną dla wyglądu - nawet w Paryżu! ;)

I’ve seen a lot of Parisian while strolling the Champs-Elysées and picturesque streets of Montmartre and Saint Germain as well as using public means of transport, spending time in brasseries (small coffee shop where you can eat baguette, croissants and drink coffee) or in restaurants. Women I met weren’t dressed too sophisticated or extravagant (I always thought they were). The only thing I found quite surprising was, that they were wearing stilettos or spring season flats in the beginning of December (when it was quite cold outside). And what were they wearing it all with? Berets! It looked great. I was especially delighted spotting kids (approx. 4 years old) who had berets on their heads. Yep, kids in berets look gorgeous. From my point of view berets were an integral part of Paris. Maybe also because you can buy them at almost every corner. You can argue it's just for tourists. Of course it is! Though people associate Paris more or less in this way: (click) Don’t they?

As I mentioned before Parisians don’t seem to care overly about temperature outside and do not dress heavily. I would freeze. That is why on the photos below I’m wearing wellies with heavy socks and fur cap and mittens. I took off my jacket only for a while. There's only so much I can suffer for a fashionable look - even in Paris :)

Sweter (waterfall sweater): Orsay
Golf (turtleneck blouse): Gatta
Skórzane spodenki (leather shorts): Kappahl
Kalosze (wellies): Decathlon
Komin (scarf): Cubus
Futrzana czapka i rękawiczki (fur cap and mittens): Atmosphere