neon '50s

Na fali ostatniego wyróżnienia mojej stylizacji w konkursie (klik) postanowiłam wziąć udział w kolejnym. I tak stylizacja z dzisiejszego posta bierze udział w konkursie Trzymaj Fashion w kategorii "neon".
Całość jest trochę w stylu lat '50, a na pewno jest to połączenie elegancji, kobiecości i soczystych kolorów, czyli wszystko co lubię najbardziej.

Dress: Mohito
Sweater, belt: second hand
Bag: no name
Heels: Zara
Jewelry: no name & new yorker

WISH LIST

Nigdy nie robiłam zakupowej wish-list'y. Moje zakupy wyglądają tak, że w drodze z pracy do domu lubię zahaczyć o galerię i pokręcić się po ulubionych sklepach - ot tak, dla rozrywki. A jeżeli w trakcie tego spaceru coś mi się spodoba to po prostu to kupuję. Bez listy życzeń, planów, zastanawiania się czy to modne, z czym połącze itd. Podoba się - do kasy. Akcja - reakacja. Koniec filozofii.
W weekend z nudów weszłam na strony kilku sklepów internetowych. Ostatecznie nic nie zamówiłam - jestem typem macanta i jako taka nie mam przekonania do zakupów on-line. Poniżej rzeczy, które przykuły moją uwagę. Strach pomyśleć, co by było, gdyby to były sklepy stacjonarne... ;)

I have never prepared anything like wish list for a new season. I'm not that kind of a buyer. I'm more of an impulse shopper. On my way home after work I like to go to the shopping center. When I see something I really like I just take it to the checkout and take it home - without wish lists, plans etc. I like it - I take it. Nothing sophisticated ;)
I was a little bored during the weekend and I browsed a few on-line stores. Below you can see what attracted my attention. I am really delighted with new on-line store I discovered, i.e. free people.

dress - free people

blouse - free people

heels - free people

sandals - free people

shorts - SheInside

dress - SheInside

dress - OASAP

dress - OASAP

dress - OASAP

the cutes t-shirt ever! :) - OASAP

shorts - Romwe

trench coat - Romwe
AND THIS IS IT.

right direction

Nie mam przekonania do białych okryć wierzchnich. Owszem, wyglądają efektownie, ale są bardzo niepraktyczne. Szczególnie gdy na codzień korzysta się z komunikacji miejskiej. Mimo to skusiłam się na ten biały swetro-płaszcz z H&M. Mam wrażenie, że z sezonu na sezon H&M ma coraz lepsze kolekcje, zarówno pod względem projektów, jak i jakości. Może nie jest to moja ulubiona sieciówka, ale jedna z ulubionych na pewno.

I've never had outdoor clothes in white color. They are great-looking but I found them unpractical, especially when using public transport. Still I've bought this white jumper from H&M and I think it shows the direction in which H&M is going. Their quality and design is improving every season. What do you think?

Jumper: H&M
Dress: Mohito
Boots: Zara
Bag: no name
Glasses: River Island
Watch: DKNY
Earrings: Red Rubin

sssss... snake!

Zwierzęce motywy - panterki, zebry, węże - lubię je wszystkie. Niezależnie od panujących trendów. W zależności z czym je zestawimy nadają się na dzień i na wieczór, mogą być eleganckie i seksowne.
W dzisiejszym poście wężowa spódnica i pas wyszczuplający w wersji dziennej i wieczorowej (imprezowej). Spódnica liczy sobie już dobre dwa czy trzy lata, pas zaś to prezent od Vedette. Razem z postem obiecane rozwiązanie GIVEAWAY. Poniżej wyniki.
Z wylosowanymi dziewczynami (Renatą Wojtkowiak, Dominiką Kościołek i Magdaleną Uniłowską) skontaktuję się mailowo. Gratuluję!

I love animal printed clothes - panther, zebra and snake prints - I like them all regardless of current trends.
In today's post I'm showing you once again the waist cincher I've got from Vedette. I combined it with my favourite snake-printed skirt I had bought in Zara a few years ago. Hope you like it.

DAY LOOK


NIGHT LOOK